Guía para propietarios

Cómo refinanciar una casa móvil o manufacturada

Esté su casa en una comunidad o en terreno propio: cómo saber si le conviene refinanciar, comparar el préstamo nuevo completo y llegar de la primera llamada a la liquidación de su préstamo anterior.

Una carpeta cerrada, un bolígrafo, unos lentes para leer y una taza sobre la mesa del comedor de una casa manufacturada, con una ventana y parte de la cocina al fondo
Un refinanciamiento empieza con el préstamo que ya tiene: su estado de cuenta, el saldo para liquidarlo y lo que quiere que cambie el préstamo nuevo.

Por lo general, una casa móvil o manufacturada se puede refinanciar si la casa, el título, el valor y sus finanzas respaldan un préstamo nuevo. Lo primero es saber qué quiere que cambie el préstamo nuevo y si ese cambio vale lo que cuesta. Que la casa esté en una comunidad con terreno arrendado o en terreno propio determina qué se revisa. Un refinanciamiento liquida su préstamo actual con uno nuevo; no cambia quién es el dueño del terreno.

Encuentre por dónde empezar según su caso

La mayoría de los propietarios llega a un refinanciamiento con un objetivo en mente. Empiece por la parte de esta guía, o por el artículo más detallado, que corresponda al suyo.

Por dónde empezar

Su situaciónEmpiece aquí
Quiere un pago mensual distinto o un préstamo más cortoCompare el préstamo nuevo completo, más abajo, y luego lea cuándo y cómo refinanciar (en inglés)
Quiere efectivo del valor líquido de su casa, o pagar otras deudasLa sección sobre retiro de efectivo, más abajo, que enlaza al artículo completo
Hay que quitar a alguien del préstamo o del títuloRevise primero el título y luego hable con un especialista sobre si el prestatario que queda puede calificar solo
Su casa ahora está fijada de forma permanente a un terreno propioLos documentos registrados determinan qué préstamos le corresponden; vea bien inmueble en el glosario
No está seguro de que le convenga refinanciarCuándo conviene esperar, al final de esta guía

La página de programas de refinanciamiento describe cada uno de estos objetivos y lo que Santiago Financial, Inc. revisa en cada caso.

Qué determina si su casa se puede refinanciar

Un refinanciamiento se revisa de forma parecida a una compra, solo que la casa ya es suya. Entran en juego cinco cosas: usted, la casa, el título, el valor y su préstamo actual.

Una casa en una comunidad comparada con una casa en terreno propio

Qué se revisaCasa en una comunidad con terreno arrendadoCasa en terreno propio
Cómo se financia por lo generalSola, como propiedad personal, con un préstamo solo para la casa (chattel)A menudo junto con el terreno, como bien inmueble, una vez que la casa está fijada de forma permanente y registrada
Registros del títuloEl título o registro de la casaLa situación del título de la casa, el título del terreno y cualquier registro del cimiento o de la fijación al terreno
ValorLa casa misma, muchas veces con ventas comparablesLa casa y el terreno juntos, por lo general con un avalúo
Otras partesLa comunidad puede tener que confirmar su residencia o dar documentosLos registros del condado, los impuestos y el acceso al terreno

También se vuelve a revisar su parte: ingresos, deudas y crédito. Los requisitos de crédito varían según el programa y el inversionista; pregunte cuáles corresponden a su caso. El año, el estado y la situación del título de la casa importan en todo refinanciamiento; si la casa se construyó antes del 15 de junio de 1976, pregunte desde el principio qué programas pueden considerarla.

Compare el préstamo nuevo completo, no solo el pago

Un pago más bajo puede venir de una tasa más baja, de un plazo de pago más largo, de un saldo menor o de una combinación de estos factores. Alargar el plazo puede reducir el pago, pero aumenta el total de intereses que paga. Pregunte si un refinanciamiento podría reducir su pago mensual o acortar el plazo de su préstamo, y luego compare el préstamo nuevo completo con el que tiene.

El punto de equilibrio es donde el ahorro mensual acumulado iguala lo que costó refinanciar. Antes de ese punto, usted todavía está recuperando los costos de cierre. Después, la diferencia es suya mientras conserve el préstamo. Si piensa vender antes de llegar a ese punto, el refinanciamiento no se paga solo.

Para probar un nuevo pago con sus propias cifras, use la calculadora de pagos. Sus resultados son estimaciones educativas, no una oferta de préstamo. Si quiere comparar dos estimaciones punto por punto, vea cómo comparar ofertas de préstamo más allá de la tasa (en inglés).

El retiro de efectivo es un préstamo más grande, no dinero extra

En un refinanciamiento con retiro de efectivo, un préstamo nuevo más grande liquida el anterior y usted recibe la diferencia. El valor líquido (equity) es el valor actual menos todo lo que se debe sobre la casa. Puede haber opciones de retiro de efectivo cuando el valor líquido, la propiedad, el título, el monto de préstamo solicitado y los lineamientos del programa lo permitan. El retiro de efectivo no está garantizado.

Usar el efectivo para pagar tarjetas de crédito u otros préstamos pasa esas deudas a su casa, por lo general durante más tiempo del que las habría tenido. El artículo sobre refinanciamiento con retiro de efectivo (en inglés) explica cómo se calcula el valor líquido y qué pone en riesgo cada uso del efectivo.

Se vuelven a revisar el valor, el estado y el título

El prestamista nuevo revisa la casa como si fuera la primera vez, y tres cosas deciden la mayor parte de esa revisión.

El valor. Lo respaldan las ventas comparables o un avalúo. Conviene terminar antes de la revisión las reparaciones que afectan el valor, como el techo, el faldón o la plomería; las mejoras de apariencia son otro asunto.

El título. En California, el título y el registro de las casas manufacturadas se tramitan a través de HCD (el Department of Housing and Community Development), no del DMV (titulación y registro de HCD, en inglés). En Arizona, los títulos los maneja la MVD (ADOT Motor Vehicle Division), generalmente uno por sección (propiedad de casas móviles de ADOT, en inglés). Los nombres del título tienen que coincidir con las personas del préstamo nuevo, y cualquier gravamen anterior tiene que liberarse o liquidarse.

Los registros del terreno, si el terreno es propio. En California, el formulario 433A de HCD se usa para reportar la instalación de una casa manufacturada sobre un sistema de cimiento, y se registra en el condado cuando corresponde. Es un documento importante de la propiedad, pero por sí solo no garantiza el financiamiento. En Arizona, para una casa elegible fijada de forma permanente a un terreno propiedad del dueño de la casa, el proceso de Affidavit of Affixture (declaración jurada de fijación) generalmente implica entregar el título de la MVD y registrar la declaración en el condado. Conviene confirmar los procedimientos vigentes de la MVD y del condado.

Esta es información general, no asesoría legal ni fiscal. Si su título muestra nombres equivocados, le falta una sección o tiene un gravamen anterior, hable con un especialista antes de solicitar. Un problema de título que se descubre temprano se puede planear; uno que se descubre tarde detiene el expediente.

De la primera llamada a la liquidación de su préstamo anterior

  1. Reúna los datos de su préstamo actual Busque su estado de cuenta más reciente y pida a su prestamista actual el saldo para liquidarlo, y pregunte si su préstamo tiene una penalidad por pago anticipado.
  2. Platíquelo y solicite Un especialista le pregunta por la casa, dónde está, quién es el dueño del terreno y qué quiere que haga el préstamo nuevo. La precalificación no es la aprobación final.
  3. Revisión y decisión La solicitud se revisa según los lineamientos vigentes del programa. La respuesta puede ser una aprobación con condiciones, una contraoferta con otros términos o un rechazo.
  4. Documentos y valor Usted envía lo que pide la lista de condiciones, y se ordena una revisión del valor o un avalúo según lo requiera el programa.
  5. Título, seguro y firma Se verifican el título y el gravamen existente, su seguro se actualiza para incluir al prestamista nuevo, y usted revisa y firma los documentos del préstamo.
  6. Liquidación El préstamo nuevo liquida el anterior. Siga pagando el préstamo anterior hasta que le confirmen que quedó pagado; después verifique que el saldo esté en cero y cuándo vence su primer pago nuevo.

Los tiempos dependen de su transacción y de los terceros que participan: la programación del avalúo, las correcciones del título y los documentos que faltan son las razones habituales por las que un expediente espera. Cómo funciona el proceso del préstamo describe cada etapa con más detalle, y las hojas de referencia sobre refinanciamiento están en la página de formularios.

Cuándo conviene esperar

Refinanciar es opcional, y a veces la respuesta correcta es todavía no. Por lo general conviene esperar si piensa vender antes del punto de equilibrio, si primero hay que corregir el título, si unas reparaciones cambiarían el valor de la casa o si está por vencer una penalidad por pago anticipado de su préstamo actual.

Resolvemos sus dudas

Preguntas frecuentes

¿Vale la pena refinanciar una casa móvil?

Depende de lo que usted quiera que haga el préstamo nuevo y de lo que cueste. Sume todos los costos de cierre, compare el préstamo nuevo completo con el que tiene, incluido el plazo restante, y calcule cuánto tiempo tarda la diferencia mensual en cubrir esos costos. Si piensa conservar la casa y el préstamo más allá de ese punto, refinanciar puede tener sentido; si piensa vender antes, por lo general no lo tiene.

¿Cuánto valor líquido necesito para refinanciar una casa móvil?

No hay una cifra única. El valor líquido (equity) es el valor actual menos todo lo que se debe sobre la casa, y lo que pide cada programa depende del programa, de su crédito, de la casa, del monto del préstamo y de si el terreno es arrendado o propio. El retiro de efectivo no está garantizado. Un especialista puede decirle qué aplica a su casa.

¿Puedo refinanciar una casa móvil para quitar a alguien del préstamo?

Puede ser posible. Un préstamo nuevo a nombre de las personas que se quedan con la casa liquida el anterior. El prestatario que queda tiene que calificar solo, con sus propios ingresos y su propio crédito, y el título o registro tiene que coincidir con los nuevos prestatarios, así que quizá haga falta cambiar el título primero. La casa, la situación del terreno y los lineamientos vigentes determinan qué es posible.

¿Una casa móvil necesita avalúo para refinanciarse?

El valor tiene que estar respaldado, pero cómo se hace depende del programa y de la situación. En una casa en terreno propio, el avalúo por lo general cubre la casa y el terreno juntos. En una casa en una comunidad, la revisión se enfoca en la casa misma y puede basarse en ventas comparables. Conviene terminar antes de la revisión las reparaciones que afectan el valor.

¿Puedo refinanciar una casa móvil antigua?

Es posible. Se revisan el año de la casa, su estado, la situación del título y dónde está, y eso determina qué programas pueden considerarla. Una casa construida antes del 15 de junio de 1976 no se construyó conforme al código federal de HUD, así que pregunte desde el principio qué programas pueden considerarla. Cada solicitud se revisa de forma individual, y no todas las casas califican.

¿Todo listo para financiar su casa manufacturada?

Comience en línea, por teléfono o con una solicitud para imprimir. Un especialista revisa en conjunto la casa, dónde está y su situación, y después le indica qué se necesita. Sin compromiso; sujeto a aprobación de crédito.

Los resultados se actualizan mientras escribe. Use las teclas de flecha arriba y abajo para recorrer los resultados y la tecla Enter para abrir uno.

Ver todos los resultados (en inglés)